1. DAKWAAN :

Primair

-------- Bahwa Terdakwa INAL SULA alias INAL yang selanjutnya disebut Terdakwa, pada hari Rabu tanggal 27 Mei 2026 sekira pukul 20.30 WITA, atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam bulan Mei Tahun 2026, bertempat di halaman rumah milik MINAL SULA, Desa Sinandaka, Kecamatan Helumo, Kab. Bolsel, Provinsi Sulawesi Utara, atau setidak-tidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Kotamobagu yang berwenang memeriksa dan mengadili perkaranya, “melakukan penganiayaan, mengakibatkan luka berat” yang dilakukan Terdakwa terhadap Saksi GUNAWAN HARUN dengan cara-cara sebagai berikut:  -------------------------------------

• Bahwa pada hari Rabu, tanggal 27 Mei 2026, sekitar pukul 19.00 WITA, Saksi Korban GUNAWAN HARUN datang ke rumah Saksi MINAL SULA yang bertempat di Desa Sinandaka, Kecamatan Helumo, Kabupaten Bolaang Mongondow Selatan, untuk bersilaturahmi dalam rangka Hari Raya Haji, dengan keadaan dipengaruhi minuman keras.
• Bahwa ketika berada di dalam rumah Saksi MINAL SULA, Saksi Korban sempat bersalaman dengan ALFON ROMI KOMALING, tetapi kemudian menggenggam tangan ALFON dengan kuat dan menunjukkan sikap seolaholah hendak memukulnya, sehingga OLAN ADAM dan MINAL SULA berusaha mengajak Saksi Korban untuk keluar rumah;
• Bahwa setelah Saksi Korban berada di luar rumah, Saksi Korban masih berusaha untuk masuk kembali ke dalam rumah MINAL SULA. Selanjutnya, Terdakwa turun dari teras rumah dan berbicara dengan Saksi Korban, yang kemudian terjadi percekcokan sebelum Terdakwa melakukan penganiayaan terhadap Saksi Korban;
• Bahwa pada hari dan tanggal tersebut, sekitar pukul 20.30 WITA, bertempat di depan halaman rumah MINAL SULA, Terdakwa secara langsung melakukan penganiayaan terhadap Saksi Korban dengan mengayunkan menggunakan tangan kiri Terdakwa dalam keadaan terbuka mengenai bagian pipi atau rahang sebelah kanan Saksi Korban sebanyak 1 (satu) kali;
• Bahwa akibat tamparan atau pukulan tersebut, Saksi Korban langsung terjatuh ke arah kiri dan tidak sadarkan diri;
• Bahwa setelah Saksi Korban terjatuh dan tidak sadarkan diri, Terdakwa menyuruh RAWIS ADAM dan FALEN KOMALING untuk mengantarkan Saksi Korban ke rumah ibunya, ENDANG NAGADIUS, menggunakan kendaraan roda dua. Saksi Korban kemudian dibaringkan di rumah ibunya dalam keadaan tidak sadarkan diri dan mulut mengeluarkan darah;
• Bahwa setelah sadar, Saksi Korban mengeluhkan rasa sakit pada bagian pipi atau rahang, mulut, dada, perut, dan punggung. Selain itu, ibu Saksi Korban, ENDANG NAGADIUS, melihat adanya pembengkakan pada pipi atau rahang sebelah kanan serta perubahan warna kemerahan kebiruan pada tubuh Saksi Korban.
• Bahwa Terdakwa, mengakui telah melakukan penganiayaan terhadap Saksi Korban dengan menggunakan tangan kiri dalam keadaan terbuka yang mengenai pipi sebelah kanan Saksi Korban sebanyak 1 (satu) kali. Bahwa perbuatan tersebut dilakukan Terdakwa karena Saksi Korban dalam keadaan mabuk, memaksakan diri masuk ke rumah MINAL SULA, serta membuat keributan;
• Bahwa berdasarkan Visum Et Repertum Nomor: 353/27/V/2026/RSUD, tanggal 28 Mei 2026, yang ditandatangani oleh dr. IDA AYU NYOMAN SURYAWANTI, terhadap Saksi Korban GUNAWAN HARUN diperoleh hasil pemeriksaan antara lain:

• Terdapat pembengkakan pada pipi kanan dengan ukuran 4 cm × 6 cm;
• Terdapat pembengkakan pada pipi kiri dengan ukuran 2 cm × 3 cm;
• Pada bagian kepala, mata, hidung, telinga, mulut, leher, dada, perut, anggota gerak atas, anggota gerak bawah, punggung, dan genitalia tidak ditemukan kelainan berdasarkan pemeriksaan.

Kesimpulan: Kelainan yang ditemukan merupakan akibat persentuhan dengan benda tumpul. Kelainan tersebut tidak menimbulkan gangguan terhadap pekerjaan atau aktivitas sehari-hari dan diperkirakan akan sembuh apabila tidak terjadi komplikasi.

----- Perbuatan Terdakwa INAL SULA Alias INAL sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 466 ayat (2) Undang-Undang Nomor 1 Tahun 2023 tentang KUHP.----------------------------------

Subsidair

-------- Bahwa Terdakwa INAL SULA alias INAL yang selanjutnya disebut Terdakwa, pada hari Rabu tanggal 27 Mei 2026 sekira pukul 20.30 WITA, atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam bulan Mei Tahun 2026, bertempat di halaman rumah milik MINAL SULA, Desa Sinandaka, Kecamatan Helumo, Kab. Bolsel, Provinsi Sulawesi Utara, atau setidak-tidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Kotamobagu yang berwenang memeriksa dan mengadili perkaranya, “Setiap orang, melakukan penganiayaan” yang dilakukan Terdakwa terhadap Saksi GUNAWAN HARUN dengan cara-cara sebagai berikut:---------------------------------------------------------

• Bahwa pada hari Rabu, tanggal 27 Mei 2026, sekitar pukul 19.00 WITA, Saksi Korban GUNAWAN HARUN datang ke rumah MINAL SULA yang bertempat di Desa Sinandaka, Kecamatan Helumo, Kabupaten Bolaang Mongondow Selatan, untuk bersilaturahmi dalam rangka Hari Raya Haji, dengan keadaan dipengaruhi minuman keras.
• Bahwa ketika berada di dalam rumah MINAL SULA, Saksi Korban sempat bersalaman dengan ALFON ROMI KOMALING, tetapi kemudian menggenggam tangan ALFON dengan kuat dan menunjukkan sikap seolaholah hendak memukulnya, sehingga OLAN ADAM dan MINAL SULA berusaha mengajak Saksi Korban untuk keluar rumah;
• Bahwa setelah Saksi Korban berada di luar rumah, Saksi Korban masih berusaha untuk masuk kembali ke dalam rumah MINAL SULA. Selanjutnya, Terdakwa turun dari teras rumah dan berbicara dengan Saksi Korban, yang kemudian terjadi percekcokan sebelum Terdakwa melakukan penganiayaan terhadap Saksi Korban;
• Bahwa pada hari dan tanggal tersebut, sekitar pukul 20.30 WITA, bertempat di depan halaman rumah MINAL SULA, Terdakwa secara langsung melakukan penganiayaan terhadap Saksi Korban dengan mengayunkan menggunakan tangan kiri Terdakwa dalam keadaan terbuka mengenai bagian pipi atau rahang sebelah kanan Saksi Korban sebanyak 1 (satu) kali;
• Bahwa akibat tamparan atau pukulan tersebut, Saksi Korban langsung terjatuh ke arah kiri dan tidak sadarkan diri;
• Bahwa setelah Saksi Korban terjatuh dan tidak sadarkan diri, Terdakwa menyuruh RAWIS ADAM dan FALEN KOMALING untuk mengantarkan Saksi Korban ke rumah ibunya, ENDANG NAGADIUS, menggunakan kendaraan roda dua. Saksi Korban kemudian dibaringkan di rumah ibunya dalam keadaan tidak sadarkan diri dan mulut mengeluarkan darah;
• Bahwa setelah sadar, Saksi Korban mengeluhkan rasa sakit pada bagian pipi atau rahang, mulut, dada, perut, dan punggung. Selain itu, ibu Saksi Korban, ENDANG NAGADIUS, melihat adanya pembengkakan pada pipi atau rahang sebelah kanan serta perubahan warna kemerahan kebiruan pada tubuh Saksi Korban.
• Bahwa terdakwa, mengakui telah melakukan penganiayaan terhadap Saksi Korban dengan menggunakan tangan kiri dalam keadaan terbuka yang mengenai pipi sebelah kanan Saksi Korban sebanyak 1 (satu) kali. Bahwa perbuatan tersebut dilakukan Terdakwa karena Saksi Korban dalam keadaan mabuk, memaksakan diri masuk ke rumah MINAL SULA, serta membuat keributan;
• Bahwa berdasarkan Visum Et Repertum Nomor: 353/27/V/2026/RSUD, tanggal 28 Mei 2026, yang ditandatangani oleh dr. IDA AYU NYOMAN SURYAWANTI, terhadap Saksi Korban GUNAWAN HARUN diperoleh hasil pemeriksaan antara lain:

• Terdapat pembengkakan pada pipi kanan dengan ukuran 4 cm × 6 cm;
• Terdapat pembengkakan pada pipi kiri dengan ukuran 2 cm × 3 cm;
• Pada bagian kepala, mata, hidung, telinga, mulut, leher, dada, perut, anggota gerak atas, anggota gerak bawah, punggung, dan genitalia tidak ditemukan kelainan berdasarkan pemeriksaan.

Kesimpulan: Kelainan yang ditemukan merupakan akibat persentuhan dengan benda tumpul. Kelainan tersebut tidak menimbulkan gangguan terhadap pekerjaan atau aktivitas sehari-hari dan diperkirakan akan sembuh apabila tidak terjadi komplikasi.

----- Perbuatan Terdakwa INAL SULA Alias INAL sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 466 ayat (1) Undang-Undang Nomor 1 Tahun 2023 tentang KUHP